Publikácia o cezhraničných dedičstvách poskytuje komplexný výklad najdôležitejších ustanovení kolíznych noriem s cezhraničným prvkom v súčasnej národnej právnej úprave Slovenska, ako aj výklad najdôležitejších ustanovení Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 650/2012 o právomoci, rozhodnom práve, uznávaní a výkone rozhodnutí a prijatí a výkone verejných listín v dedičských veciach a o zavedení európskeho osvedčenia o dedičstve, s orientáciou na činnosť notárov a súdov v dedičských konaniach s cezhraničným prvkom. Publikácia je členená na súčasnú platnú kolíznu právnu úpravu cezhraničných dedičstiev, na výklad ustanovení Nariadenia o cezhraničných dedičstvách, ktoré sa bude vzťahovať na konania o dedičstvách s cudzím prvkom po poručiteľoch zomretých od 17. augusta 2015. V neposlednom rade upozorňuje čitateľa na legislatívne zmeny, ktoré Nariadenie o cezhraničných dedičstvách prinieslo do našej národnej legislatívy ako dopad na činnosť notárov a súdov.
Autorka pri vysvetľovaní jednotlivých ustanovení samotného Nariadenia o cezhraničných dedičstvách, ako aj ním dotknutých zákonov Slovenskej republiky, najmä Notárskeho poriadku, Občianskeho súdneho poriadku a zákona o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom, zúročila svoju prácu členky Medzinárodnej a Legislatívnej skupiny Prezídia Notárskej komory SR na príprave legislatívnych aktov Európske únie a Slovenskej republiky, Výklad jednotlivých ustanovení Nariadenia o cezhraničných dedičstvách je doplnený o simulované prípady cezhraničných dedičských konaní, ktorým autorka venuje samostatnú kapitolu. Zaujímavosťou publikácie je nastolenie rôznych otázok sudcov a notárov vyvstávajúcich pri výklade jednotlivých ustanovení Nariadenia o cezhraničných dedičstvách, na ktoré autorka poskytuje tak odpovede, ako aj jej názor využiteľný v praxi notára či súdov.
Komentár je rozšírený o:
- zoznam medzinárodných dohôd, ktorými je v oblasti cezhraničných dedičstiev jednou zo zmluvných strán Slovenská republika;
- simulované príklady cezhraničných dedičstiev a ich právnu analýzu;
- otázky právnickej verejnosti kladené pri výklade Nariadenia o cezhraničných dedičstvách a odpovede a na ne;
- vzory tlačív vydaných vo vykonávacom Nariadení EÚ uplatňovaných v cezhraničných dedičstvách od 17. augusta 2015.
Publikácia predstavuje „akúsi“ odbornú a praktickú príručku venovanú najmä notárom, notárskym kandidátom a koncipientom, sudcom a vyšším súdnym úradníkom, advokátom a inej právnickej verejnosti, ale aj bežnému euroobyvateľovi, ktorý prichádza do styku s cezhraničným dedičstvom.